肺炎是一种常见的呼吸系统疾病，其征兆多样，常见的征兆包括咳嗽、发热、胸痛、呼吸困难等。在中医学中，肺炎被称为“肺炎喘嗽”，认为其发生与外邪侵袭、肺气失宣、气机阻滞等因素有关。

　　陈创荣主任认为，肺炎的征兆与中医的诊断有着密切的关系。咳嗽是肺炎最常见的症状之一，中医认为是肺气失宣的表现，常见的原因有外感风邪、燥邪等。发热是肺炎的另一个常见症状，中医认为发热是正邪相争的表现，常见的原因有外感温热之邪等。胸痛和呼吸困难是肺炎的严重症状，中医认为这是由于肺气阻滞，导致气血运行不畅所致。

　　在中医预防方面，陈创荣主任建议，首先要保持室内空气流通，避免吸入有害气体和尘埃。其次，要注重保暖，避免外邪侵袭。此外，还要保持良好的生活习惯，如适量运动、饮食均衡、保持充足的睡眠等，以增强身体的抵抗力。

　　对于已经患有肺炎的患者，陈创荣主任建议，应该根据具体病因和病机进行个性化治疗。中医治疗肺炎的方法多样，包括中药治疗、针灸治疗、拔罐治疗等。中药治疗主要是清热解毒、宣肺化痰，常用的中药有麻黄汤、银翘散等。针灸治疗可以选择肺经、大肠经等穴位，以调节肺气、促进气血运行。拔罐治疗可以选择背部、胸部等部位，以促进肺部气血循环。

　　陈创荣主任提醒，肺炎是一种严重的疾病，患者在治疗过程中应该积极配合医生的治疗，同时注意休息，保持良好的生活习惯，以帮助恢复健康。